Stichting Vrienden van The Gospel Standard
  • Home
  • Hymnen
  • Strict Baptists
    • Brieven en levensbeschrijvingen
    • Historie van The Gospel Standard
    • Meditaties
    • Preken
    • Kerken
  • Webwinkel
  • Over ons
  • Archief
    • Citaten
    • Downloads
    • Nieuws
    • Preken-meditaties bestanden
  • Links
    • Engelstalige sites
    • Engelse Hymns Vianen
    • RuthInterpres
    • Stichting het Braambos

Hymn 118

John Cennick (1718-1755)

Melchisedec a type of Christ

Psalm 110. 4; Hebrews 5. 10
​Thou dear Redeemer, dying Lamb,
We love to hear of thee;
No music’s like thy charming name
Nor half so sweet can be.

O let us ever hear thy voice;
In mercy to us speak;
And in our Priest we will rejoice,
Thou great Melchisedec.

Our Jesus shall be still our theme,
While in this world we stay;
We’ll sing our Jesus’ lovely name,
When all things else decay.

When we appear in yonder cloud
With all thy favoured throng,
Then we will sing more sweet, more loud,
And Christ shall be our song.
Vertical Divider

Melchizedek een type van Christus

Psalm 110:4; Hebreeën 5:10
​Gij dierbare Verlosser, stervend Lam, 
Wij horen met genoegen van U; 
Geen muziek is Uw bekoorlijke Naam gelijk
En kan ook half niet zo mooi zijn. 

O laat ons altijd Uw stem horen; 
Spreek in genade tot ons; 
En wij zullen ons in onze Hogepriester verblijden, 
Gij meerdere Melchizedek. 

Onze Jezus zal steeds ons onderwerp zijn, 
Terwijl we in deze wereld verblijven; 
Wij zullen de liefelijke Naam van onze Jezus zingen, 
Terwijl alle andere dingen vergaan. 

Als we in de wolk daarginds verschijnen
Met geheel Uw begenadigde menigte, 
Dan zullen we nog zoeter en luider zingen, 
En Christus zal ons loflied zijn.
Vertaling Pieter Zuidijk
Terug
© 2016-2025 Stichting Vrienden van The Gospel Standard  •  bank  ​•   contact  •  cookies  •  privacy  •  meld u ook aan als vriend
  • Home
  • Hymnen
  • Strict Baptists
    • Brieven en levensbeschrijvingen
    • Historie van The Gospel Standard
    • Meditaties
    • Preken
    • Kerken
  • Webwinkel
  • Over ons
  • Archief
    • Citaten
    • Downloads
    • Nieuws
    • Preken-meditaties bestanden
  • Links
    • Engelstalige sites
    • Engelse Hymns Vianen
    • RuthInterpres
    • Stichting het Braambos