Hymn 63

Isaac Watts (1674-1748)

All things decreed

Matthew 10. 29-31; Isaiah 45. 7; Daniel 2. 21
​There’s not a sparrow nor a worm
But’s found in God’s decrees;
He raises monarchs to their thrones,
And sinks them if he please.

If light attend the course I run,
’Tis he provides those rays;
And ’tis his hand that hides my sun,
If darkness cloud my days.

When he reveals the Book of Life,
O may I read my name
Among the chosen of his love,
The followers of the Lamb!

Alle dingen besloten

Mattheus 10:29-31; Jesaja 45:7; Daniël 2:2
​Er is geen mus noch worm
Die niet in Gods besluiten wordt gevonden; 
Hij bevestigt koningen op hun tronen, 
En zet hen af als Hij dat wenst. 

Als licht mijn loop vergezelt, 
Hij is het Die deze stralen schenkt; 
En Zijn hand is het die mijn zon verbergt, 
Als duisternis mijn dagen bedekt. 

Als Hij het Boek des Levens openbaart,
Och mocht ik mijn naam dan lezen
Temidden van de verkorenen Zijner liefde, 
De navolgers van het Lam! 
Vertaling: Pieter Zuidijk